Reprise des aventures d'Onyx et Soko. Ils ont été confronté aux problèmes des territoires tribaux. L'ombre de l'école du parasitisme suit leurs progression avec beaucoup d'intérêt...